テンション上げて！アルペン踊りをさあ踊りましょ♪
阿尔卑斯‥
タイトルから、阿尔卑斯＝アルプス（Alps） の漢字表記だと分かりますね。
お隣、四千年の歴史を誇る中國（China🇨🇳）では、日本で言う駄菓子の様な安価な菓子の事を【零食】と呼んでおります。
【不良食品】と呼ばれる韓国、同じく【零食】表記の台湾・香港なども、本場日本の駄菓子のパク‥もとい、駄菓子にインスパイアされて発展してますが、なにせ国土の広い中国の【零食】文化‥
アルプス一万尺こやりの上でアルペン踊りを踊りたくなるほどテンションの上がる零食（達）が始皇帝陵の兵馬俑が如し、まだまだ世の中に存在しているのです。
今回は、大いなる平原が産んだ阿尔卑斯（Alpenliebe）プレゼンツ。
硬糖棒棒糖（ペロペロキャンディー）高級牛奶味（高価なミルク味）を紹介します。
（高級牛奶を提供する高級牛のプリティなメスが登場。か、かわいい‥）
漢字で何となく意味わかる『硬糖棒棒糖』『高級牛奶味』
パケに描かれたJK風のCow Girlがとんでもなくカワイイ件。
その顔の黒い斑点から、乳牛としても名高いホルスタインと考えて間違いないですね。
そして、高級牛奶味＝高価（ハイレベル）なミルク味と言うか、濃厚ミルク味の様なニュアンスでよろしいかと思われます。
硬糖棒棒糖とは、中々仰々しい呼び名ですが、いわゆる手で持つ棒付きキャンディの事。
1袋＝25円で購入。
1人民元＝約18円（2022年1月レート平均）なので、1.5元位でしょうかね？
結構安価ですし、中国では駄菓子的な意味のある【零食】と呼ばれているとの事なので、中国駄菓子と思ってオッケーですよね？
ではでは。
早速袋をこじ開けたところで。
見せてもらおうか。
阿尔卑斯の硬糖棒棒糖の形状とやらを！
（ほう。これが阿尔卑斯の硬糖棒棒糖（高級牛奶味）か。大人気のあれにクリソツだね）
な・・・なんとあの世界的キャンディと同門？？
Fromスペイン🇪🇸の世界的ヒットキャンディ・Chupa Chups（チュッパチャップス）のクリソツやんけ‥と思ったあなた、するどい。
後述しますが、硬糖棒棒糖とChupa Chupsとは、同門とも言える間柄なのです。
それにしても、この濃厚な甘み・・
モ～うめー。
モーうめーYO。
日本では、上野のアメ横など中国・アジア系の食材が売っている専門店等で購入可能ですし、中華系ネット通販もありますから、興味を持たれた方は調べてみてくださいね。
結びとして、同門とはなんぞや？って事を。
従業員数14000人・世界第3位の規模を誇る多国籍菓子メーカー・ペルフェティ・ファン・メレ（Perfetti Van Melle N.V.PVM 🇮🇹🇳🇱Since2001）
阿尔卑斯・Chupa Chups共に、ペルフェティ・ファン・メレのグループ会社なのです。
お互い、パク‥ではなく、インスパイアと刺激を受けながら、これからも良菓を作り続けて欲しいと願っております！
中国の友達へ
中国的朋友们，大家好！
中国の朋友の皆さん、こんにちは！
我是日本的駄菓子屋研究家・土桥真
私は日本の駄菓子屋研究家・土橋真です
第一次吃阿尔卑斯高級牛奶味，真的很好吃！
初めて阿尔卑斯の高級牛奶味を食べましたが、本当に美味しかったです！
浓浓的牛奶香味，让人忍不住一直舔
濃厚なミルクの風味で、思わずずっと舐めてしまいます
这个零食，真是厉害（笑）
この零食、やるな中国（笑）
李白吃了这个，说不定也会写出很棒的诗！
李白がこれを食べたら、すげー詩を詠みそうだよな！
有机会来日本，也请大家尝尝日本的駄菓子
機会があったら日本に来て、日本の駄菓子も食べてみてください
愿中日友谊长存！🇨🇳🇯🇵
日中友好が末永く続きますように！🇨🇳🇯🇵
コメント