🇨🇳河南米多奇食品有限公司【米多奇　烤香馍片】す🇨🇳〜焼き蒸しパン風が超美味しいアルよ〜

とても美味アルよ！米多奇（MIDUOQI）烤香馍片

三国志ファンにはおなじみ。

蜀の劉備玄徳が名軍師・諸葛孔明を、礼を尽くして3回（何回も）訪問した【三顧の礼】の舞台『臥龍崗』。

魏の猛将・曹仁を蜀ALL STARS（趙雲・関羽・張飛など）でブチのめした新野城など。


大いなる黄河の南方、中原の中央に位置し、魏時代からの都としても有名な『南陽』や『許昌』を擁する河南省。

その河南省で、『国家食品産業の発展』を使命とし、2000年に設立した【河南米多奇食品有限公司（Miduoqi）】プレゼンツ。

【米多奇（MIDUOQI）烤香馍片】があまりにも美味し過ぎて、破竹之勢（破竹の勢い）で食いまくってしまった件をここに記します。

（黄巾が如く、鮮やかなカラーは中華風。中々期待が高まります！）

（「〇〇アルよ〜」と言いそうなベタな親父がハイセンス！アルよ〜）

超サクサク仕様だから、買って後悔せんアルよ〜（超訳）

パケに描かれし「〇〇アルよ〜」と語尾につけそうなアナログタイプの中国人のオッサンが超絶にハイセンスです。

もうね。
このオッサン、呉下の阿蒙にあらず（←言いたいだけ）ですよ。

彼が宣う『出牌无悔 超干脆！』というワードの意味ですが。

超干脆＝超サクサクしてる・超みずみずしい。
出牌无悔＝後悔ない・後悔ありません

という事ですので、泣いて馬謖を斬る思いで無理くり超訳すると、「超サクサク仕様だから、買って後悔せんアルよ〜」と言った所でしょうかね。

干脆でサクサクって。
そう来るか〜って、思わず頷いてしまう程、言い得て妙ですね。

漢字だから余裕で意味わかるし！

って思いきや、時に全然わからなかったり意味が違ったりするから面白いもので(笑)

それはそうと。
三国志の序章を担う『黄巾の乱』に因んで、黄色を開けてみましょう。

（おお。本当に焼き🍞が出てきた！！スライスされた6枚入り）

（こんがり。食感はラスクに近い。中々スパイスの効いた味に仕上がっている）

全部食べたい！3種類のフレーバー

おお。
こんがりと焼かれ、スライスされたパンが出てまいりました。6枚入り。

開けた刹那、仄かにいい香りがしてきて、食指が動きます。

ちなみに。
先ず開けた黄色のパッケージですが
吮指鸡翅味＝指舐め手羽先味でした。

これが本気で美味しい！！
軽くスパイスが効いていて、ビックリしましたYO

他にも

椒盐风味＝塩コショウ風味（青）
麻辣风味＝マーラー風味（ピリ辛・痺れ系）（紫）
香葱牛排味＝香りのあるネギ／青ネギ系味（緑）

とあって、百花繚乱の広がりを魅せてくれます。

これマジで美味しいアルよ〜

筆者はいつも大変お世話になっております、日本が世界に誇る電脳の都・秋葉原【TOKIS】さんにて購入。
1袋＝98円（税抜き価格）でした。

日本でも買える中国のお菓子【米多奇　烤香馍片】シリーズ。

見つけたらはるかなる平原に思いを馳せつつ、買って食べてみることをオススメします！

〜🇯🇵中國我的朋友🇨🇳〜

喜欢中国点心的朋友们，大家好！
中国の菓子好きの皆さん、こんにちは！

 

我是日本人土桥真，一直在研究各国的点心。
日本人のお菓子研究家、土橋真です。いろんな国のお菓子を研究しています。

 

米多奇的【烤香馍片】，真的非常好吃！
米多奇の【烤香馍片】、本当にめちゃくちゃ美味しかったです！

 

香脆的口感和独特的味道，让我吃得停不下来！
サクサクの食感と独特の味付けに、食べる手が止まりませんでした！

 

你们觉得哪一种是这几种口味中的“白眉”？（笑）
この中で、皆さんの「白眉」はどの味でしょうか？（笑）

 

我很喜欢《三国演义》。马良、马谡我都喜欢，不过夏侯惇更喜欢！哈哈！
私は三国志が大好きです。馬良も馬謖も好きですが、夏侯惇はもっと好きです（笑）

 

中国还有很多我不知道的美味点心，我以后也想慢慢了解。
中国にはまだまだ私の知らない美味しいお菓子がたくさんありそうなので、これからも少しずつ知っていきたいです。

 

不管国家和政治怎么样，日本和中国的国民之间还是可以友好相处的吧！
国と国とのことや政治は色々ありますが、日本と中国の国民同士は仲良くやっていきましょうよ！

 

让我们通过美味的点心，更多地了解彼此！🇯🇵🇨🇳
美味しいお菓子を通じて、お互いのことをもっと知っていきましょう！🇯🇵🇨🇳

 

谢谢！
ありがとう！