パッションスタンピートなブラジルの🍫
2021年現在の話。
人口約2億1千万人(世界第6位)
面積約850万km(世界第5位※日本の約22倍)
世界最大の熱帯雨林・アマゾンと世界一のポルトガル語圏(português)から繰り出されるサンバのリズムを知ってるかい?
ホホホイホホホイホホホイホイ!じゃない方の、ココリコ遠藤さんじゃない方の、本場ラテンのリズムの方ですよ、皆さん(笑)
キングカズこと三浦知良さんや、大空翼From『キャプテン翼(Captain-Tsubasa)』と、リアルと漫画の⚽スーパースターがこぞって武者修行先に選んだ国・Brazil🇧🇷(Federative Republic of Brazil)
地球の裏側同士でもある🇧🇷と🇯🇵との間に流れる熱き友情と深き信頼。
その架け橋となっているのが1908年、São Paulo(サンパウロ州)Santos(サントス港)に入港した日本人移民達であると言う事は有名ですね。
艱難辛苦の末に、移民大国ブラジルの中でも『勤勉・真面目』の代名詞として、南米1の経済大国になった原動力の一部である日系人達に最大限のRespectを送ると共に、🇧🇷のお菓子を食べましたので、その迸るパッションスタンピードを綴らせて頂きます。
よろしくおねがいします、ロベルト本郷コーチ。

(Moranguete=イチゴ🍓Strawberry。パケの色は情熱のPink。これは期待大ですよ)
美味しそうな色・パケに視覚から崩された・・(笑)
この【Moranguete】を作っているのは、ブラジル・サンパウロ州マリリア生まれの【Bel Chocolates】。
そのルーツは1976年。
創業者のPaulo Sérgio Zaparolli Dedemoさんが、奥様Isabelさんへの愛称「Bel」を社名にして、小さな菓子メーカーを始めたのがスタート。
最初はピーナッツやブラジル伝統菓子のpé-de-moleque、甘いポップコーンなどを作っていたそうです。
そこから事業を拡大し、1991年に登場したのが、この【Moranguete】。
なんと30年以上にわたってブラジルの人々に親しまれている、かなりのベテラン菓子でございます。
現在は【ZD Alimentos】のブランドとして、Belの名を冠したチョコレートやキャンディ、スナックなどを展開。
さらに20か国以上へ輸出する、れっきとしたブラジル発の国際派菓子メーカーです。
1976年、マリリアの小さな菓子工場から始まったBel。
そして約半世紀後、そのMorangueteが地球の裏側・日本の群馬県大泉町にまでやって来る。
……ロベルト・カルロスの左足ロングシュートレベルに、世界へ飛んで来ましたな(笑)サッカー同様に、チョコレート生産・菓子のレベルも王国級のブラジルのチョコか!
期待を込めて一気に袋をあけてみましょう!

(香り立つチョコと🍓の協奏曲。濃厚なオイニーがプンプンと)
濃い香りはラテン仕込み!
パケを開けた刹那に漂う、ほのかな‥ではなく濃厚な舶来品のチョコ特有なラテンの香り。
中身はふんわりStrawberry‥もといMoranguete仕様の🍓色。
ロナウジーニョがボールを持って前を向いた時の様に、コイツは期待できますぜ!!
と一口食べれば気づく、チョコとは違う食感。
なんと、日本で言うところのチューイングキャンディ、要するに森永製菓の『ハイチュー』の様な感じなんですよ。
これには、マイアミの奇跡(※Atlanta Olympics=アトランタ五輪⚽で、日本代表がブラジル代表に1-0で勝った試合の総称)レベルに驚きましたが、日本とまるで違うフレーバーにBrazilianのアイデンティティを感じました。
口内に巻き起こるスカイラブハリケーンをぜひともる体験されたし!

(今にも香り立つ様な桜色の中身。ふんわりしてて、日本では味わえないフレーバー)
ところで、この『MOANGUETE』、日本でも購入可能です。
筆者が購入したのは、日系3世・南米系の労働者が多く居住し、相互理解・共存共栄を果たしている日本のブラジルこと、群馬県大泉町のブラジル系の総合スーパーです。
件の大泉町には🇧🇷レストランや、南米系のショップも多く、街歩きや簡単な異文化探検にはもってこいなので楽しめますYO
ブラジル通貨
1レアル(BRL)=約20円(2021年11月現在)
某サイトで1.5レアル=約30円で売っていました。
筆者は40円ほどで購入。関税等を考慮すれば、かなりのお値打ち価格でした!
🇧🇷 Aos amantes de doces do Brasil🇧🇷 ブラジルのお菓子好きの皆さんへ
Olá, amigos do Brasil!
ブラジルのお菓子好きの皆さん、こんにちは!
Meu nome é Makoto Dobashi.
私の名前は土橋 真です。
Sou pesquisador de doces e guloseimas no Japão.
私は日本で、お菓子や駄菓子の研究をしています。
Experimentei o Bel Moranguete.
Bel Morangueteを食べました。
Nossa! Estava delicioso!
うおー!最高にうまいじゃん!
A doçura atingiu minha boca com força, como uma cabeçada do Ronaldo que deixa os defensores para trás e manda a bola para o fundo da rede!
ロナウドがディフェンダーを振り切って叩きつけるヘディングのように、ガツンと甘みが口内を駆け巡りました!
Foi realmente delicioso!
本当に最高に美味しかったです!
Moranguete é um doce brasileiro muito especial para mim.
Morangueteは、私にとってとても特別なブラジルのお菓子になりました。
No Japão também temos muitos doces deliciosos.
日本にも美味しいお菓子がたくさんあります。
Se vocês vierem ao Japão, experimentem nossos doces também!
日本に遊びに来たら、日本のお菓子もぜひ食べてみてください!
Vamos aproximar o Brasil e o Japão através dos doces!
お菓子を通じて、ブラジルと日本をもっと近づけましょう!
Viva a amizade entre Brasil e Japão! 🇧🇷🇯🇵
ブラジルと日本の友情に!
Muito obrigado por ler!
読んでいただき、ありがとうございました!


コメント